Novedades¶
Cambios recientes en esta guía del usuario. Si tiene preguntas, escríbanos a support@unbiodiversitylab.org.
Noviembre de 2026¶
- Registro de cambios de las capas de datos de ELSA: el nuevo Anexo 3 registra los cambios en las capas de datos globales predeterminadas de ELSA, para que los resultados obtenidos en distintos momentos puedan compararse y citarse correctamente.
- Registro de ELSA: ahora puede descargar el registro de una ejecución de análisis (mensajes de la herramienta ELSA y del solucionador Gurobi) para ayudar a resolver problemas. Consulte Visualización y descarga de mapas de acción.
- Capas de grupo (espacios de trabajo): la opción 'Primario' ahora es automática, y las capas de un grupo muestran la descripción del grupo y heredan sus fuentes, cita y otros datos. Consulte Agregar sus propios datos geoespaciales.
- Dibujar en el mapa: dibuje el límite de un lugar directamente en el mapa en lugar de cargar un archivo. Consulte Agregar lugares a su espacio de trabajo.
- Vista de globo 3D en los controles del mapa. Consulte ¿Cómo agrego/elimino etiquetas de lugares, carreteras y vista satelital?
- Las métricas personalizadas de los espacios de trabajo ahora se calculan al hacer clic en Calculate metric. Consulte Añadir sus propias métricas personalizadas.
- Videos tutoriales en la mayoría de las páginas de la guía de la Plataforma Pública UNBL. Abra el recuadro de video al principio de la página.
- Nuevas métricas descritas en ¿Qué métricas dinámicas están disponibles para mi país?: Protected Connected Index, Coastal Eutrophication y una métrica marina. Los resúmenes de las métricas ahora también pueden descargarse en formato
.tsv. - ¿Cómo puedo recortar y exportar conjuntos de datos? explica ahora cómo descargar los límites de un país en formato GeoJSON.
- Guía de ELSA: las «restricciones basadas en áreas» pasan a llamarse metas basadas en áreas, con capturas de pantalla actualizadas y cómo minimizar la ventana de análisis. Consulte Editar un Análisis.
- Guía de espacios de trabajo: capítulos 1 a 6 actualizados, incluidos agregar lugares y agregar sus propios datos.
- La hoja informativa sobre el almacenamiento de datos aparece ahora en el menú de espacios de trabajo.
- Cada página indica la fecha de su última actualización, y puede pasar el cursor sobre siglas como ELSA o KMGBF para ver su significado.
Junio de 2026¶
Enero de 2026¶
- Nueva hoja informativa sobre cómo se almacenan los datos nacionales añadidos a los espacios de trabajo, en los cinco idiomas.
Noviembre de 2025¶
- La guía de ELSA explica ahora cómo los mapas de acción de ELSA apoyan la jerarquía de respuesta de Neutralidad de la Degradación de las Tierras (LDN) de la UNCCD. Consulte Propósito de la Herramienta y Características Clave.
- Nueva guía de los Espacios de Trabajo Seguros UNBL.